Nguyễn Hải Dương
Thành Viên Mới
Em mới mua hàng trên rakuten(em gái em tại Việt nam vào web rakuten.jp mua) và lựa chọn phương thức trả tiền sau khi nhận hàng (vì ngoài thanh toán bằng visa, shop có mỗi lựa chọn cách thanh toán này).
ニッセン コレクト＠払い（コンビニ後払い）
備考：
※商品到着後、商品を確認してからお支払いできる後払い決済サービスです。
カタログ通販の株式会社ニッセンの決済サービス部門「ニッセンコレクト」から届く請求書にて、コンビニでお支払いができます。商品が到着後、14日以内にお支払いください。
Sau đó shop gửi thông tin yêu cầu xác nhận như dưới, ad chỉ bảo em với, vì bình thường em mua bằng visa đâu có cần xác nhận thông tin gì đâu!:
大変申し訳ございませんが、ご購入の際に後払い決済でのエラーが発生致しました。
後払い決済をご利用いただけない状態でございます。
恐れ入りますが、下記内容のいずれかに不備がございます。
ご確認いただき、ご返信お願いいたします。
【与信エラー内容】
・ご注文者様と配送先様のご住所が相違している為
・ご住所の一部不備の為
・お電話番号が不通の為
・お名前表記（ローマ字やフルネームでない）の為
・ご住所が勤務先か判断しかねる為
再度下記のお客様情報をご確認の上、ご連絡下さいませ。
ご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
その他、お客様情報にお間違えがないか合わせてご確認お願い致します。
ご連絡確認後、再度審査手続きをさせていただきます。
上記以外のお支払方法への変更はシステム上、店舗側での変更ができかねますので、現在のご注文をキャンセルし再度ご注文いただく必要がございます。
ご注文のキャンセルは当店で行えますので、お手数ですがご検討いただき、ご連絡の程よろしくお願い致します。
尚、誠に勝手ではございますが、2016-06-07までにご連絡が頂けない場合は、この度のご注文をキャンセルとさせて頂きますので、
再度、ご確認のうえお買い物をお願いいたします。
また、決済エラーの詳細につきましては、
http://collect.nissen.co.jp/atobarai/
上記へお問い合わせくださいませ。
何卒よろしくお願いいたします。
ご不明点やご注文内容の変更（商品、決済・配送方法）など、お気軽にお問い合わせください。
ニッセン コレクト＠払い（コンビニ後払い）
備考：
※商品到着後、商品を確認してからお支払いできる後払い決済サービスです。
カタログ通販の株式会社ニッセンの決済サービス部門「ニッセンコレクト」から届く請求書にて、コンビニでお支払いができます。商品が到着後、14日以内にお支払いください。
Sau đó shop gửi thông tin yêu cầu xác nhận như dưới, ad chỉ bảo em với, vì bình thường em mua bằng visa đâu có cần xác nhận thông tin gì đâu!:
大変申し訳ございませんが、ご購入の際に後払い決済でのエラーが発生致しました。
後払い決済をご利用いただけない状態でございます。
恐れ入りますが、下記内容のいずれかに不備がございます。
ご確認いただき、ご返信お願いいたします。
【与信エラー内容】
・ご注文者様と配送先様のご住所が相違している為
・ご住所の一部不備の為
・お電話番号が不通の為
・お名前表記（ローマ字やフルネームでない）の為
・ご住所が勤務先か判断しかねる為
再度下記のお客様情報をご確認の上、ご連絡下さいませ。
ご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
その他、お客様情報にお間違えがないか合わせてご確認お願い致します。
ご連絡確認後、再度審査手続きをさせていただきます。
上記以外のお支払方法への変更はシステム上、店舗側での変更ができかねますので、現在のご注文をキャンセルし再度ご注文いただく必要がございます。
ご注文のキャンセルは当店で行えますので、お手数ですがご検討いただき、ご連絡の程よろしくお願い致します。
尚、誠に勝手ではございますが、2016-06-07までにご連絡が頂けない場合は、この度のご注文をキャンセルとさせて頂きますので、
再度、ご確認のうえお買い物をお願いいたします。
また、決済エラーの詳細につきましては、
http://collect.nissen.co.jp/atobarai/
上記へお問い合わせくださいませ。
何卒よろしくお願いいたします。
ご不明点やご注文内容の変更（商品、決済・配送方法）など、お気軽にお問い合わせください。
